Horizon英会話教室 Halloween 2020

うわー！今年のハロウィンは素晴らしいものになりました。

Wow! This Halloween turned out great!

たくさんの人がハロウィンについて学んだり、話したりする機会がありました。

皆さんも楽しんでいただけたでしょうか？

So many people had the opportunity to learn and talk about Halloween!

I hope you all had fun!

まずは、「2020ホライズンハロウィンコスチュームコンテスト」の優勝者を発表します。

FIRST, I want to announce the winner of the "2020 Horizon Halloween Costume Contest"

怖いコウモリ! おめでとうございます!

みんなからたくさんの票を集めてくれました

She received a lot of votes from everyone!

今年のコスチュームも頑張って作ったんでしょうね。

I'm sure she worked very hard to make her costume this year! 努力が報われますよね！ Hard work really pays off!

みんな素敵な仮装をしてくれて、みんなで楽しく過ごせたのではないでしょうか？

Everyone had amazing costumes, and I think we all could have a lot of fun!

ハロウィンレッスンでは、子供たちが遊び、考え、学ぶ機会を与えてくれました。

The Halloween Lessons gave the kids a chance to play, think, and learn!

まず、クモの輪投げから始めました。子供たちは私の頭に向かって物を投げるのが大好きでした。

We started off with the Spider Ring Toss! The kids loved throwing things at my head!

その後、ミミックモンスターボックスの鍵を開けるヒントを探しました。

After that, we searched the Mimic Monster Box for the clues to open the lock!

鍵を開けたら、トンネルを這ってゾンビ投影ゲームをしました。

Once they opened the lock, they crawled through the tunnel to play a Zombie Projection Game!

続いては、今までやった中で一番怖いゲームをしました

Followed by the scariest game I have ever played in my life!

怖かった!!!

I think we can all say...this was scary!!!!!

今年のハロウィンを特別なものにしてくれた皆さん、ありがとうございました

I want to thank everyone for making this year's Halloween special!

次はCHRISTMAS!

Next up, CHRISTMAS!

Happy Holidays Everyone!